Una breve reflexión sobre los golpes de arco cortos.
El violín como instrumento no necesariamente sigue la dinámica capitalista de + para obtener +.
A veces, como en el caso de tocar algunos pasajes rápidos en détaché, un gran avance será conseguir hacer menos.
Es decir, utilizar menos cantidad de arco, mover menos distancia el codo derecho al cambiar de cuerda.
Usar – para conseguir +, es a veces una paradoja correcta en el violín.
Parecido ocurre con la mano izquierda, reducir el levantamiento innecesario de los dedos, aprender a dejarlos en las cuerdas y realizar movimientos eficaces y multifuncionales será una gran ayuda para poder tocar mejor, más coordinados y con mejor sonido al tocar pasajes rápidos.
A brief reflection on short bow strokes.
The violin as an instrument doesn’t necessarily follow the capitalist dynamic of “+” to “+.”
Sometimes, as in the case of playing some fast passages en détaché, a great advance will be to be able to do less.
That is, to use less bow pressure, to move the right elbow less distance when changing strings.
Using “-” to “+” is sometimes a correct paradox on the violin.
The same thing happens with the left hand: reducing unnecessary finger lift, learning to leave them on the strings, and performing efficient, multifunctional movements will be a great help in playing better, more coordinated, and with a better sound when playing fast passages.
Une brève réflexion sur les coups d’archet courts.
Le violon en tant qu’instrument ne suit pas nécessairement la dynamique capitaliste du + pour obtenir +.
Parfois, comme dans le cas de jouer certains passages rapides en détaché, un grand pas en avant sera d’en faire moins.
Autrement dit, utilisez moins d’archet, déplacez votre coude droit sur une distance moindre lorsque vous changez de cordes.
Utiliser – pour obtenir + est parfois un paradoxe correct au violon.
La même chose se produit avec la main gauche : réduire les levées inutiles des doigts, apprendre à les laisser sur les cordes et effectuer des mouvements efficaces et multifonctionnels sera d’une grande aide pour pouvoir mieux jouer, avec plus de coordination et avec un meilleur son lors de la lecture de passages rapides.
Tener esta reflexión me ha llevado años de práctica, si te parece bueno e interesante valora la opción de “invitarme a un café” (click aquí)” para que pueda liberar tiempo para seguir creando materiales de ayuda como este.
Having this reflection has taken me years of practice. If you find it interesting and worthwhile, please consider “buying me a coffee (click here)” so I can free up time to continue creating helpful materials like this one.
Avoir cette réfléction m’a demandùe des années de pratique. Si vous trouvez cela bon et intéressant, veuillez envisager l’option « m’offrir un café » (cliquez ici) afin que je puisse libérer du temps pour continuer à créer des supports utiles comme celui-ci.